Everyone Is No. 1 - Andy Lau

Klik di sini untuk melihat langsung di YOUTUBE (maaf atas gangguan iklan, bisa di skip dengan klik SKIP ADs)

 Andy Lau - Everyone is No. 1

Andy Lau (Liú Dé Huá) - Everyone is No. 1 (Beijing 2008 Olympic Games Theme Song)

meidang wo tingdào zhangsheng xiangqilai de shíhou

setiap kali kudengar suara tepuk tangan bergemuruh

wo zhidao wo yòu xiàngqián zou le yi bù

ku tahu ku telah maju selangkah lagi

dànshì wo ye céngjing zhànbuqilai

namun ku pernah tak dapat berdiri pula

-----@@-----

wo de lù bù shì ni de lù

jalanku bukanlah jalanmu

wo de ku bù shì ni de ku

dukaku bukanlah dukamu

mei gèrén dou you qiánzài de nénglì

setiap orang mempunyai kemampuan terpendam

ba yiqiè qù zhengfú

taklukkanlah semuanya

wo de lèi bù shì ni de lèi

air mataku bukanlah air matamu

wo de tòng bù shì ni de tòng

kepedihanku bukanlah kepedihanmu

yiyàng de tiankong bùtóng de guangróng

langit yang sama, kehormatan yang berbeda

you yiyàng de gandòng

ada perasaan tersentuh yang sama

------------

-----##-----

bù xuyào zìyuànzì'ài de huángkong

tak perlu terlalu menyalahkan diri sendiri

zhi xuyào chénzhuó zhiyào xiàngqián chòng

hanya perlu ketenangan, hanya perlu maju ke depan

gàosu zìji: tiansheng wo cái bì youyòng

katakan kepada diri: bakat bawaanku harus berguna

------------

-----REFF-----

everyone is no. 1

semua orang adalah nomor 1

zhiyào ni fánshì bùwèn néng bùnéng

asalkan hal apapun kau tak bertanya mampukah

yòng yikouqì jiaohuàn ni yisheng

gunakanlah satu tarikan nafas untuk menukar hidupmu

yào yíngjie wèilái bùbì deng

sambutlah masa depan tak perlu menunggu

everyone is no. 1

semua orang adalah nomor 1

chénggong de mìjué zài ni kenbùken

rahasia keberhasilan ada pada tekadmu

liú zuì rè de hàn yòng zuì zhen de xin

alirkanlah keringat terpanas, gunakanlah hati tersungguh-sungguh

dì-yi míng shuyú mei gèrén

juara satu adalah milik semua orang

--------------

cuòzhé, zhen de shì rénsheng de yibùfen ma?

kemunduran, benarkah merupakan bagian dari kehidupan manusia?

diedao, yòu zhen de shì chéngzhang bìxu yào zou de lù ma?

terjatuh, benarkah merupakan jalan yang harus dilalui untuk menuju kedewasaan?

yiqián, wo hé tamen yiyàng

dahulu, aku dan mereka sama

xiànzài, wo hé ni yiyàng

sekarang, aku dan kau sama

yìwài, jiùshì zài rénmen

kecelakaan, adalah

hé ni zìji dou yìxiangbudào xià cái huì fasheng de

di saat tak terpikirkan oleh orang-orang dan kau sendiri barulah dapat terjadi

suoyi, qing bùyào guài biéren

maka, janganlah menyalahkan orang lain

gèng bùyào guài zìji

janganlah lebih menyalahkan diri sendiri

Repeat @@

Repeat ##

Repeat Reff

wo de shou bù shì ni de shou

tanganku bukanlah tanganmu

wo de kou bù shì ni de kou

mulutku bukanlah mulutmu

zhiyào yi tiáo xin

hanya perlu sehati

kuángfeng hé bàoyu

maka badai dan hujan lebat

dou biànchéng hao péngyou

akan menjadi teman baik

Repeat ##

Repeat Reff

bù hàipà lùshang you duo leng

tak takut jalan sedingin apa

zhídào hái you yidian yúwen

hingga masih ada sedikit kehangatan tertinggal

wo ye huì nulì kuángben!

ku tetap dapat giat berlari!

Repeat Reff

yiqián wo hé tamen yiyàng

dahulu aku dan mereka sama

xiànzài ni yào hé wo yiyàng

sekarang kau ingin sama dengan aku

Repeat Reff

Klik di sini untuk melihat langsung di YOUTUBE (maaf atas gangguan iklan, bisa di skip dengan klik SKIP ADs)